Codex Seraphinianus, el misterioso libro alienígena

3936
Codex Seraphinianus, el misterioso libro alienígena

RECIBE MÁS NOTICIAS COMO ESTA EN TU CORREO!

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y conoce las historias de las que todo el mundo habla diariamente.

Gracias por suscribirse.

Algo salió mal.

Si piensas en libros o códigos misteriosos, te viene a la mente que es algo antiguo.
Hay en cambio un códice muy extraño que fue escrito en tiempos modernos, es el Codex Seraphinianus.

Anuncios

El libro presenta muchas ilustraciones diseñadas de tal manera que parece que fueron hechas por algún científico que estudia a los seres extraterrestres en la naturaleza. En esta enciclopedia psicodélica se pueden encontrar ilustraciones a lápiz de color dibujadas a mano de flora, fauna, anatomías, modas y alimentos extraños y fantásticos. Las escenas surrealistas incluyen frutos sangrantes, una planta que crece en forma de silla y luego se convierte en una, y una pareja que hace el amor y se metamorfosea en un caimán.

El Códice Serafini de Luigi Serafini es un libro ilustrado publicado en 1981 que con el paso de los años se ha hecho famoso en todo el mundo en un nicho de entusiastas (algunos organizan viajes a Roma para ver la casa donde fue escrito), fascinados tanto por el objeto en sí como por el misterio que rodeaba a su autor antes de que Rizzoli reeditara el libro hace diez años. Codex es la enciclopedia de un mundo de fantasía, escrita en un lenguaje inventado y sin sentido, en un alfabeto indescifrable. Hay peces que también son ojos o viceversa, y rinocerontes que contienen otros rinocerontes.

Anuncios

Fue publicado por primera vez por el editor de volúmenes artísticos Franco Maria Ricci, que entretanto ha dejado de publicar libros pero ha construido el mayor laberinto del mundo (el Laberinto del Albañil que se encuentra en Fontanellato, en la provincia de Parma). Entre sus admiradores estaban Roland Barthes -que lo leyó de antemano, cuando aún no se había publicado- e Italo Calvino. Desde 1981, el Codex ha vendido alrededor de 70.000 ejemplares en todo el mundo.

El Codex fue reeditado por Rizzoli en 2006 y 2013, cuesta 100 euros en la versión barata, 300 euros en la versión de lujo. Entre 2006 y la última edición de Franco Maria Ricci en 1993, la fama del Codex se ha extendido de alguna manera a través de Internet. Cuando Rizzoli pidió a Serafini que lo reeditara, en la web se estaba publicando una versión del Codex, digitalizada de forma amateur: se trataba de un pdf obtenido escaneando la edición americana de 1983, publicada por Abbeville Press. Muchas personas imprimieron el pdf en blanco y negro y lo encuadernaron, como hacen los estudiantes con los libros universitarios pirateados, y luego tomaron fotos de sus copias caseras.

Anuncios
Anuncios

Gracias a Internet, el Codex ha sido conocido por muchas personas en todo el mundo, también gracias al hecho de que, al estar escrito en un idioma que no puede ser descifrado, puede ser leído en todos los idiomas. Los Estados Unidos, por ejemplo, es uno de los países donde el Codex es más conocido. En diciembre, algunos periodistas de Great Big Story – una cadena de vídeo financiada por CNN – entrevistaron a Luigi Serafini: el vídeo de la entrevista tiene más de 600 mil visitas en YouTube, y muchos de los 182 comentarios están en árabe.

En la última edición del Codex hay un prefacio de Serafini con nuevas ilustraciones y una historia sobre el nacimiento de la obra en un folleto separado, el Decodex. Explica, por ejemplo, que tuvo la idea de acercarse a las imágenes fantásticas con un lenguaje fantástico, pensando en lo que se siente de niño al mirar las ilustraciones de un libro sin poder leerlo.

La historia del Codex

Luigi Serafini dijo al Post que en cierto momento, en 1976, comenzó a dibujar las ilustraciones del Codex sin saber lo que estaba haciendo. Estudió arquitectura y se mantuvo trabajando para varios estudios en Roma, donde nació en 1949. Las criaturas del Códice “se movían sobre las hojas como si fueran los platos de una enciclopedia”, por lo que fue espontáneo para él “añadir una escritura inventada” a los dibujos, para explicarlos sin realmente hacerlo. Pero no sabía qué hacer con los platos: si el Codex hubiera nacido hoy, le dijo al Post, habría sido un blog.

Anuncios

Una noche un amigo le pidió que fuera al cine y sin pensarlo Serafini le respondió que no podía porque estaba ocupado “escribiendo una enciclopedia”: antes de ese momento no se había dado cuenta de que estaba trabajando en un libro. Decidió entonces que no propondría el Codex a una galería de arte para una exposición, sino a una editorial.

Códice Serafinio, los detalles

La primera edición del Codex Seraphinianus fue firmada y producida por Franco Maria Ricci en 1981. El autor sigue siendo un excelente amigo del editor que muchos años antes entendió con extrema intuición el potencial del manuscrito. El Codex es un libro principalmente ilustrado y en su interior hay indicios de escritura asimétrica. Como dice la propia palabra, la escritura asemica no tiene un significado específico. De esta manera, el lector tiene la facultad completa de interpretar lo que se lee.

El libro puede definirse como una enciclopedia surrealista porque presenta las figuras de la zoología, la botánica, la mineralogía, la etnografía, la física, la tecnología y la arquitectura. Obviamente, estas representaciones son el resultado de la fantasía y, quizás, también de una posible interpretación de un mundo aún desconocido. Consta de 360 páginas, todas ellas densamente decoradas con dibujos y escritura imaginaria. A diferencia del manuscrito Voynich, que tiene orígenes muy antiguos, es curioso señalar que la realización del Codex es el resultado de una era moderna.

Anuncios

Historia

Este libro, en el momento de su publicación, no despertó un interés particular en el público, sino que, por el contrario, fue más bien ignorado. Sin embargo, casi cuarenta años después, el Codex Seraphinianus conquistó nuevos y numerosos fans y lectores. Estos vienen de todas partes del mundo, pero lo más curioso de todos ellos es que los nuevos interesados son todos muy jóvenes. Aunque el manuscrito fue ampliamente apreciado por mentes brillantes como Italo Calvino, Tim Burton, Federico Zeri y muchos otros, podemos establecer con certeza que el punto culminante es en realidad la década de 2000.

El Codex, particularmente caro, ha sido reimpreso en todo el mundo, en particular en los Estados Unidos y China, donde Serafini tiene muchos nuevos seguidores. El mismo escritor dijo que en Oriente se está convirtiendo literalmente en “pan caliente”. Según el autor, la razón del inesperado éxito después de cuarenta años de su creación, viene del hecho de que el Codex representa una especie de blog decididamente prematuro, por lo que los jóvenes lo aprecian mucho. A pesar de las palabras del autor, también es agradable pensar que este manuscrito finalmente ha salido a la luz por la habilidad del hombre de ver las cosas de una manera diferente, aplicando más imaginación y viajando por la mente en mundos desconocidos que un día, tal vez, no sean más.

Anuncios